30 diciembre 2013

Reseña: La lección de August.


Título original: Wonder 
Autor: R.J. Palacio 
Editorial: Nube de tinta 
Año: 2012 
Nº páginas: 406 
Precio: 14.95 

Puntuación: 5.7/5 

Sinopsis: Su cara lo hace distinto y él solo quiere ser uno más. Camina siempre mirando al suelo, la cabeza gacha y el flequillo tratando en vano de esconder su rostro, pero, aun así, es objeto de miradas furtivas, susurros ahogados y codazos de asombro. August sale poco, su vida transcurre entre las acogedoras paredes de su casa, la compañía de su familia, su perra Daisy y las historias de La guerra de las Galaxias. Este año todo va a cambiar, porque va a ir por primera vez a la escuela. Allí aprenderá la lección más importante de su vida, la que no se enseña en las aulas ni en los libros de texto: crecer en la adversidad, sonreír a los días grises y saber que, al final, siempre encontrará una mano amiga. 

La historia de August, a primera vista, se diría que es de superación. Sin embargo, yo lo veo más como una moraleja a gran escala. August no necesita superarse, es consciente de su problema y sabe a lo que se enfrenta cada mañana. Acepta lo que es desde un primer momento con mi sentimiento favorito: la resignación. Pero tampoco hace un drama de ello, así que no, él no tiene que superarse. Quienes deben hacerlo son los demás: el estúpido mundo, el holocausto estético imperante. August tan solo tiene que demostrarles quién es él en realidad, y solo aquellos dispuestos a ver más allá de lo diferente podrán conocer a un niño encantador. 

Se trata de una historia tierna y aleccionadora al mismo tiempo. Además de incluir gran parte de mis valores, me ha hecho fijarme en otras cosas. Una de ellas es el apoyo de una familia unida. Papá y mamá se quieren, y aman del mismo modo a sus hijos. Se involucran en sus actividades escolares y extraescolares, se sientan al borde de su cama para ver qué va mal. Y más aún, siempre dan un buen consejo o sacan una sonrisa. Los hermanos se abrazan y juegan con el perro de la familia. Si pudiera vivir otra vida, pediría vivir así. 
Otra cosa que me ha llamado la atención es lo actualizada que está la novela. Facebook, Harry Potter, Miley Cyrus y otras referencias por el estilo llevan a pensar que todo esto podría haber sucedido ayer. 

No le pongo el 6 porque los personajes no dan el pego de tener 10 años. Haberlos situado un par de cursos más arriba habría sido mejor. Salvo ese detalle, La lección de August podría enseñar muchas cosas, tanto a los interesados en ser mejores personas como a los desalmados. 

Lo guay de los niños pequeños es que no dicen cosas para intentar hacerte daño, aunque a veces dicen cosas que te hacen daño. Pero no saben lo que dicen. los niños mayores... esos sí que saben lo que dicen. 

Me gusta que el flequillo me cubra los ojos: eso me ayuda a tapar las cosas que no quiero ver. 

- Oye, que esta pinta la tengo gracias a la cirugía estética -sonreí y me señalé la cara. 
- ¡Tío, deberías demandar a tu médico! 
Los dos nos reímos tanto que no pudimos parar. 

¿De verdad vas a dejar que un par de idiotas te impidan volver al colegio? No les des ese poder sobre ti. No les des esa satisfacción. 

- Cuando va al cielo, ¿la gente tiene la misma pinta que aquí? 
- No lo sé. No creo. 
- Entonces, ¿cómo se reconocen? 
- No lo sé, cariño. Lo sienten y ya está. Todo es amor y nadie olvida a sus seres queridos. 

Me encanta tu cara, Auggie. La amo apasionadamente. Y me partía el corazón que siempre estuvieses tapándotela. 

- ¿Siempre voy a tener que preocuparme por unos idiotas como esos? 
- Siempre habrá idiotas en el mundo, Auggie. Pero creo que en este mundo hay más gente buena que mala, y la gente buena se preocupa por los demás y cuida de los demás. 

Cuando puedas elegir entre tener razón y ser amable, elige ser amable. ¿Podríamos hacer una nueva regla: intentar siempre ser más amables de lo necesario

Lo que es hermoso es bueno, y quien es bueno pronto será hermoso.

01 diciembre 2013

Reseña: Matar a un ruiseñor.


Título original: To kill a mockingbird
Autor: Harper Lee
Editorial: Ediciones B
Año: 1960
Nº páginas: 410
Precio: 9.95

Puntuación: 5.6/5


Sinopsis: Jean Louise Finch evoca una época de su infancia en Alabama(EE. UU), cuando su padre, Atticus, decidió defender ante los tribunales a un hombre negro acusado de violar a una mujer blanca. Matar un ruiseñor muestra una comunidad dominada por los prejuicios raciales, la desconfianza hacia lo diferente, la rigidez de los vínculos familiares y vecinales, y un sistema judicial sin apenas garantías para la población de color.

Pongámonos en situación. Un pequeño pueblecito de Alabama, a finales de los años 30. Atticus, un abogado viudo y padre de dos hijos (Jem y Scout), se enfrenta a un caso espinoso. Deberá defender a Tom Ribinson, un hombre negro acusado injustamente de violar a una mujer blanca. Los prejuicios de una sociedad corta de miras harán que sea un caso perdido desde el momento en que Tom fuera señalado. Aún así, e independientemente de las habladurías del pueblo, Atticus acepta el caso. No lo hace a su pesar, sino por propia convicción... por humanidad, por sentido común, por principios, por raciocinio y por su buen juicio para distinguir entre el bien y el mal. Tantos son los atributos que abalan a este gran personaje.

Scout, de seis años (ocho al final), narrará todos estos hechos desde la inocencia de la infancia. Y es que solo a edades tan tempranas se pueden absorber todos estos conocimientos. No es álgebra ni nada que pueda aprenderse en una escuela. Es algo tan básico para la vida como aprender a ponerse en el lugar de otro, no castigar a quien no alberga malas intenciones, comprender las reacciones ajenas y luchar contra las imperfecciones de la naturaleza humana. Scout y su hermano Jem aprenden y maduran del mismo modo que cualquier lector a lo largo de estas páginas.

En definitiva, Matar a un ruiseñor hace desear que su lectura no acabe nunca. En cuestión de muy poco tiempo pasamos a ser ciudadanos de Maycomb, hermanos de Jem y Scout, amigos de Dill... y lo más importante: hijos de Atticus. ¿Quién querría otra cosa? ¿Quién querría otro padre? ¿Quién querría cerrar el libro?

''Para poder vivir con otras personas tengo que poder vivir conmigo mismo. La única cosa que no se rige por la regla de la mayoría es la conciencia de uno.''

''Pero no es un insulto que te pongan un mote que otro considera denigrante. Eso solo demuestra lo mísero que es ese otro, y no te hiere.''

''La verdadera bravura no la encarna un hombre con un arma en la mano. Uno es valiente cuando, sabiendo que la batalla está perdida de antemano, lo intenta a pesar de todo y lucha hasta el fin pase lo que pase. Uno vence raras veces, pero alguna vez vence.''

''Ya viste cómo algo se interponía entre aquellos hombres y la razón. Hay algo en nuestro mundo que hace que los hombres pierdan la cabeza; no lograrían comportarse como personas asistidas de raciocinio ni aunque lo intentaran.''

''- No, Jem, yo creo que solo hay una clase de personas. Personas.
- Eso pensaba yo también, pero si solo hay una clase de personas, ¿por qué no pueden tolerarse unas a otras? Si todos son semejantes, ¿cómo se salen del camino para despreciarse unos a otros? Empiezo a comprender por qué Boo Radley ha estado encerrado todo este tiempo... Ha sido porque quiere estar allí dentro.''

''Llegué a la conclusión de que la gente era muy rara, así que me aparté de ella y no pensaba en sus cosas más que cuando era forzoso.''



09 noviembre 2013

Reseña: Cumbres Borrascosas.



Título original: Wuthering Heights 
Autor: Emily Brontë 
Editorial: Valdemar 
Año: 1846 
Nº páginas: 489 
Precio: 13.10 

Puntuación: 5/5 

Sinopsis: La poderosa y hosca figura del atormentado Heathcliff domina "Cumbres Borrascosas", novela apasionada y tempestuosa cuya sensibilidad se adelantó a su tiempo. Los brumosos y sombríos páramos de Yorkshire son el singular escenario donde se desarrolla con fuerza arrebatadora esta historia de venganza y odio, de pasiones desatadas y amores desesperados que van más allá de la muerte y que hacen de ella una de las obras más singulares y atractivas de todos los tiempos. 

Las novelas románticas tienen su peligro, ya que no muchas de ellas son del todo convincentes. Pero Cumbres Borrascosas es una de mis excepciones a esa norma. 

Se trata de un mundo más sencillo, hace más de 150 años, donde las cosas eran mucho más simples. La apaciguada vida de los protagonistas dotó de tranquilidad a la mía propia durante el tiempo que duró mi lectura. Una de las cosas que más me ha gustado es que prescinde de tramas enrevesadas: no son los hechos los que determinan el argumento, sino que todo gira en torno a los sentimientos de los personajes. Una obra basada en aspectos puramente emocionales es para mí como el paraíso de la lectura. 

Y hablando de esas emociones, no podrían ser más intensas. Vivimos en un mundo lleno de falsedades y de efímeros caprichos. Novelas como esta, sin embargo, revelan pensamientos, sentimientos y formas de ser totalmente genuinas. Puedes creer que todo lo que dice o siente cada uno de los personajes es verdad, y eso hace que tu implicación con ellos sea mucho mayor. Probablemente esta historia recoja el máximo nivel de odio, rencor, egoísmo y venganza que pueda encontrarse jamás en la literatura, pero lo mejor es que lo mismo ocurre con el amor. 

Todos los personajes son diferentes entre sí, y 500 páginas dan para desarrollar por completo la personalidad de cada uno. Por ello, llega un momento en el que es fácil conocerles en profundidad. Eso sí, recomiendo la ayuda de un pequeño árbol genealógico para seguir el hilo en las primeras páginas de la historia. No es que la relación entre ellos sea muy compleja, pero es que estos ingleses tienen la manía de llamar señor/a ó señorito/a en función del cargo de cada uno, y hay nombres muy parecidos.

En cuanto a la escritura, es una delicia. No hay que hacer una tesis doctoral para cada frase, sino que el lenguaje es claro y no te saca de la historia. Esto no significa que no esté bien escrita, porque sí lo está. 
En fin, todo un clásico indispensable para todo aquel que sepa apreciar la rica psicología de las gentes de Gimmerton. 

¿Es que quiero vivir? ¿Qué clase de vida me espera cuando tú...? ¡Oh, Dios! ¿Te gustaría vivir con tu alma en la tumba? Amo a mi asesino... pero al tuyo ¿cómo puedo amarle? 

La traición y la violencia son armas de doble filo que hieren a quienes recurren a ellas más que a sus enemigos. 

Cuando esté bien, procure no olvidar las decisiones tomadas en el momento del temor. 

Es imposible que una persona se muera de amor por un extraño. 
Creo firmemente en los fantasmas. Estoy convencido de que pueden existir y que de hecho existen entre nosotros. 

Te avergonzarás de mí todos los días de tu vida, y más cuanto más me conozcas, y no puedo sufrirlo. 

Evitaba con airado recelo sus infantiles caricias, como si fuera consciente de que no podía ser gratificante derrochar en él tales muestras de afecto. 

Pero lo único que no puedes hacer es dejarme solo en este abismo donde no soy capaz de encontrarte. ¡Oh, Dios mío, es inconcebible! ¡No puedo vivir sin mi vida! ¡No puedo vivir sin mi alma!

17 octubre 2013

Reseña: Nunca me abandones.


Título original: Never let me go
Autor: Kazuo Ishiguro
Editorial: Anagrama
Año: 2005
Nº páginas: 351
Precio: 10.95

Puntuación: 4/5

Sinopsis: A primera vista los jovencitos que estudian en el internado de Hailsham son como cualquier otro grupo de adolescentes. Practican deportes, tienen clases de arte y, como todos los jóvenes, descubren el amor. Hailsham es un mundo hermético, convencional y extraño a la vez, una mezcla de internado victoriano y de colegio para hijos de hippies de los años sesenta, donde no dejan de repetir a los pupilos que son muy especiales, que tienen una importante misión en el futuro y se preocupan por su salud. Los jóvenes también saben que son estériles y que nunca tendrán hijos, de la misma manera que no tienen padres. Kathy, Ruth y Tommy fueron alumnos de Hailsham. Y ahora, Kathy H., a los treinta y un años, se permite recordar Hailsham, y cómo ella y sus amigos descubrieron poco a poco la verdad.

Es difícil hablar de este libro sin spoilear nada, pero lo intentaré. En primer lugar, se trata de uno de esos libros de los que me enamoro a primera vista. Sí, a veces me pasa. Lo vi en la librería, y solo por el título supe que tenía que leerlo. La verdad es que no soy dada a los amoríos fáciles y sin sentido, pero había algo en él que me decía que no se trataba de nada de eso. Quizá fue la sencillez de su portada,o ese aura melancólica que parecía rodearlo allí en la tienda, diferenciándolo de todos los demás libros. No lo sé, solo sabía que me gustaría.

Casi diría que me decepcionó al comenzar su lectura. El ritmo es extremadamente lento y descriptivo, y la frase ''como ya he dicho'' era cuanto menos recurrente. Pero seguía habiendo algo en la historia que me impulsaba a seguir leyendo y me hacía pensar que me gustaría. Así que le di una segunda, e incluso una tercera oportunidad. Lo siguiente que supe es que eran las 4 de la mañana, y que me había leído las últimas 120 páginas de un tirón.

Y es que os aseguro que no había leído nunca nada parecido. Es una ficción casi distópica, pero al mismo tiempo realista. Y esas son las historias que más me gustan, las que tienen un componente ficticio en un contexto totalmente verosímil. Pero lo más creíble aquí son las relaciones entre los personajes. Y lo digo porque llegaron a emocionarme en los momentos duros, y sonreí como una tonta en los bonitos. Y eso no lo consigue cualquiera, al menos en lo que respecta al amor entre adolescentes (o young adults, mejor dicho). Es una historia potente, en la que aquello que no sabes te incita a seguir leyendo, y aquello que sí sabes te hace reflexionar, en especial acerca de la propia existencia y la finitud del tiempo.

También hay una peli que, en mi opinión, es una adaptación perfecta:




Incluso he llegado a lograr que me guste la soledad. Me gusta la sensación de montar en mi pequeño coche, sabiendo que durante las dos horas siguientes estaré en la carretera con la sola compañía del asfalto, de ese gran cielo gris y de mis ensueños de vigilia. A veces me encuentro tan inmersa en mi propia compañía que si de improviso me topo con alguien que conozco, es como una especie de conmoción y tengo que sobreponerme para actuar con normalidad.


No hago más que pensar en ese río de no se qué parte, con unas aguas muy rápidas. Y en esas dos personas que están en medio de ellas, tratando de agarrarse mutuamente, aferrándose con todas sus fuerzas el uno al otro,hasta que al final ya no pueden aguantar más. La corriente es demasiado fuerte. Tienen que soltarse, y se separan, y se los lleva el agua. Pienso que eso es lo que pasa con nosotros. Qué pena, Kath, porque nos hemos amado siempre.

13 octubre 2013

Canción de la semana #1

    Hemos decidido cambiar un poquito la sección de música...
    A partir de ahora, trataremos de actualizar cada semana con una canción diferente. Esperamos que os guste ;)

    ¡Comenzamos con la primera semana!


Death Cab For Cutie ~ Soul Meets Body

28 septiembre 2013

Reseña: Tan fuerte, tan cerca.

Título original: Extremely loud, incredibly close 
Autor: Jonathan Safran Foer
Editorial: Debolsillo 
Año: 2005 
Nº páginas: 440 
Precio: 9.95 

Puntuación: 6/5 

Sinopsis: Oskar Schell es un niño de nueve años muy especial, dotado de una aguda sensibilidad y de un talento versátil, que, tras perder a su padre aquel 11 de septiembre de 2001, encuentra entre los enseres del difunto un sobre con la palabra «Black» escrita en el dorso y una llave en su interior. Inmediatamente el pequeño decide que esa llave resolverá el misterio del último día de su padre, explicará por qué estaba en las torres, cuál fue el motivo de su muerte. Empieza así la peculiar e insólita odisea de Oskar por la herida ciudad de Nueva York en busca de todas las personas, lugares u objetos relacionados con el misterioso sobre. Al tiempo que el fantasma de su padre se dibuja en la telaraña de Manhattan, se iluminan también los orígenes de Oskar y la historia de sus abuelos, huidos de Dresde durante la Segunda Guerra Mundial. 

No podía empezar mis reseñas sin hablar de mi libro favorito. Pienso que cada persona tiene un libro específicamente creado para ella, y este es el mío. Es el que está siempre a mano, el que contiene una explicación para cada una de mis situaciones, para cada cosa del mundo que escapa a mi entendimiento. Es el libro que me dice que no es malo sentirme como me siento. Es como si llevase este libro en las venas, como si las almas de los tres personajes que narran esta historia se fundieran con la mía, cada una a su manera. 

El resultado ha sido que una de cada 7 hojas del libro acabase doblada por la esquina. Sí, una de cada 7. Ni 6 ni 8; Oskar me ha enseñado a ser precisa. Oskar es la manera de afrontar la mayor pérdida que nadie pueda sufrir, el ejemplo de la constancia por mantener el contacto con las cosas que no regresarán jamás. Es la necesidad de que todo tenga sentido, porque el Asperger es así de maravilloso. Empezaba a resultar difícil mantener todo lo que ignoraba dentro de mí. 
Thomas Schell, su abuelo, es la escritura de mi persona. Un torrente de pensamientos expuestos en cartas que nunca llegaron a enviarse, una persona que ha olvidado las instrucciones de la vida y tiene miedo de volver a encontrarlas. Y el resto de personajes son igualmente geniales. 

Relatos separados pero interconectados, todos ellos motivados por un atentado que nos demostró que no existe el infierno, sino que lo tenemos aquí mismo. Lo vieron en Dresden, lo vieron en el World Trade Center y lo vemos a diario. Cosas que siguen sin tener sentido, personas que ya no están y personas que no tienen más remedio que quedarse. 

Esta novela me hace volver a Nueva York, recorrer de nuevo sus sucias pero fascinantes calles, e incluso regresar al piso 86 del Empire State Building. Mil historias en las vidas neoyorquinas. Estos nuevos amigos me han dado compañía, comprensión y enseñanzas. Entre ellas, destacaría que siempre es necesario decir ''Te quiero'' a aquellos a quienes quieres. No des nada por hecho, ni esperes al día siguiente. Siempre hace falta. 

Cuando te miraba, mi vida tenía sentido. Incluso las cosas malas tenían sentido. Eran necesarias para hacerte posible.

Quería decirle que, aunque todo el mundo abandonara a todo el mundo, yo nunca lo abandonaría.

Me pasé la vida aprendiendo a sentir menos. ¿Eso es madurar? ¿O es algo peor?

A veces oigo cómo mis huesos se contraen bajo el peso de todas las vidas que no estoy viviendo.

Uno no puede protegerse de la tristeza sin protegerse al mismo tiempo de la felicidad.  

También hay una peli, aunque el trailer no le haga justicia:



22 septiembre 2013

New Girl.

    Saludos, aralamitanos! :) 
    No, no soy Mordams ni Rioter. Lo cierto es que no sé cómo presentarme. Digamos que soy Natalia, Nat, Zelnat, el nombre impronunciable que veis abajo o, simplemente, la nueva que escribe sobre libros. Resulta que a las administradoras de Aralamit les gustó mi blog privado, y me han concedido el honor de participar también por aquí. Básicamente, escribiré reseñas sobre libros que haya leído. Pienso que no hay un libro que no merezca la pena leer; todos son buenos y necesarios. 
    Lo que podréis leer aquí serán únicamente mis opiniones, que podrían o no coincidir con las vuestras. En cualquier caso, espero que mi aportación aquí nos permita adentrarnos en tantos mundos como libros haya en mi estantería. 
     Prometo hacerlo lo mejor que pueda =)

05 febrero 2013

Hama Beads

    Buenas aralamitanos :P

    Esta vez no vamos a tratar ningún tema en especial... Tan solo que he tenido unos días de vacaciones, y bueno, en mi tiempo libre me he dedicado a hacer unas tontunas como estas... x) 
Un perrito
    Espero que os gusten ;)

Buhitos de distintos colores n_n


OLGAAAAAAA

   




Y recordando aquéllos tiempos mozos =')  



18 enero 2013

Hello! How are you?


Another Japanese lesson! An important one: How to introduce yourself!

First a self-introduction, it's nice to know what to say when you meet someone~

はじめまして [hajimemashite]。Nice to meet you, literally "for the first time".

私の名前は_______。[watashi-no-namae-"wa"___]My name is ______. [私 = わたし[watashi] ; 名前 = なまえ[namae]]

Or

私は_______です。[watashi-"wa"____desu] I'm ______.

よろしくお願いします。[yoroshiku-onegaishimasu] Pleasure to meet you, literally "please me kind to me".
[お願いします= おねがいします[onegaishimasu]]


There are also casual ways such as よろしく [yoroshiku] but I'd go the safe way and be polite, just in case x)




Example:

はじめまして。私はリオターです。よろしくお願いします。[hajimemashite. watashi-"wa"-riotaa-desu. yoroshiku-onegaishimasu]


Vocabulary:

こんにいちは。[konnichi"wa"] Hello
おはようございます。[ohayougozaimasu] Good morning (おはよう~ [ohayou] morning ~ casual)
こんばんは。[konban"wa"] Good afternoon
おやすみなさい。[oyasuminasai] Good night (おやすみ~ [oyasumi] g'night~ casual)
みなさん[minasan] Everybody/Everyone

元気ですか?[genki-desu-ka?] How are you? (literally "Are you healthy") (元気?[genki?] ~casual) [元気 = げんき[genki]]
元気です。[genki-desu] I'm fine (元気 [genki]~casual)
まあまあ。[maa-maa] So, so

ありがとう。 [arigatou] Thanks ~casual
ありがとうございます。[arigatou-gozaimasu] Thank You
どうもありがとうございます。[doumo-arigatou-gozaimasu] Thank You very much
お願いします。[onegaishimasu] Please (おねがい [onegai] ~casual)

すみません。[sumimasen] Excuse me
ごめんなさい[gomennasai] I'm sorry (ごめん [gomen] ~casual)

いただきます。[itadakimasu] ((before eating)) literally "I will receive"
ごちそうさま。[gochisousama] ((after eating)) ~thanking for the food~
おいしい。[oishii] delicious
かんぱい。[kanpai] cheers

もういちどお願いします。[mou-ichido-onegaishimasu] Repeat, literally "once again / one more time"
ゆっくりお願いします。[yukkuri-onegaishimasu] Slowly, please.
かいてください。[kaitekudasai] Please, write it down.

------------------------------------------------------------------------------



05 enero 2013

Ya vienen los Reyes ♪♫

♪♫ Ya vienen los Reyes Magos,
ya vienen los Reyes Magos,
caminito de Belén.
Olé, olé, y olá,
Holanda ya se ve, ya se ve, ya se ve.

Cargaditos de juguetes,
cargaditos de juguetes,
para el Niño de Belén.
Olé, olé y olá,
Holanda ya se ve, ya se ve, ya se ve
♪♫

     Para empezar, quería desearos un feliz año nuevo 2013.
     Este año anterior, hemos andado algo liadillas para ir actualizando esta página... Y aún lo seguimos estando. Pero prometemos que volveremos a la carga con nuevas cosas pronto.

     Espero que hayáis disfrutado de estas Navidades, y que os hayáis portado requetebien durante todo el año, para que los Reyes Magos no os traigan carbón ;)

    Disfrutad del año lo máximo posible, y que consigáis cumplir vuestros sueños, tengáis nuevos objetivos, y seáis felices.

    Un abrazo,

(Este es un pequeño garabato que he hecho... Estrenando un cuaderno super chulo que me regalaron hace poco. Espero que, pese a ser un garabato, os guste xD)